Kapadokya Grafik Tasarım Ajansı

Menü, katalog, sunum ve kampanya tasarımı

Kapadokya’da grafik tasarım ihtiyacı çoğu zaman çok somut bir işle başlar: restoran menüsü yenilenecek, tur programı farklı dillere aktarılacak, otelin satış dosyası hazırlanacak veya kampanya görselleri farklı boyutlarda üretilecektir. Mevcut marka kimliğini bu materyallerde tutarlı ve okunabilir biçimde uyguluyoruz.

Proje; içerik listesinin ve kullanım alanının belirlenmesiyle başlar. Metin, görsel, fiyat, tarih ve dil sürümlerinin doğru kaynaktan gelmesi, tasarım kadar önemlidir. Tasarım onayı, baskı provası ve son dosya teslimi ayrı kontrol adımları olarak yürütülür. Amaç yalnız estetik bir sayfa değil, işletmenin gerçekten kullanabileceği ve güncelleyebileceği materyal üretmektir.

Restoran ve oteller için çok dilli menü tasarımı

Menüde ürün adı, açıklama, kategori, fiyat ve varsa işletmenin onayladığı bilgilendirmeler aynı hiyerarşide düzenlenir. Türkçe ve İngilizce metinler farklı uzunlukta olabileceği için sayfa planı baştan buna göre hazırlanır. Okunabilirlik, fotoğraf kullanımı ve baskı malzemesi işletmenin servis biçimiyle birlikte değerlendirilir.

Ürgüp’teki bir restoranın ana menüsü, otel oda servisi menüsü ve kafe tezgâh kartı farklı boyut ve içerik gerektirir. QR kod kullanılıyorsa tasarlanmış PDF ile güncellenebilir dijital menü altyapısı ayrı işlerdir. Fiyat veya ürün değişikliğinde hangi dosyanın geçerli olduğu ve güncellemenin kim tarafından yapılacağı teslimde açıklanır.

Tur programı, tesis kataloğu ve satış dosyası

Tesis kataloğunda oda kategorileri, kapasite, hizmetler ve iletişim bilgisi; tur dosyasında süre, program ve dahil olanlar düzenlenir. Bireysel misafire verilen kısa broşürle acenteye gönderilen ayrıntılı satış PDF’i aynı mizanpajı kullanmak zorunda değildir. İçerik derinliği, alıcının karar ihtiyacına göre belirlenir.

Fotoğrafların kullanım hakkı, çözünürlüğü ve gösterdiği hizmet kontrol edilir. Aynı ürünün farklı dil veya dönem sürümleri dosya adıyla ayrılır. Katalog sayfa sayısı değiştiğinde tasarım ve baskı bedelinin nasıl etkileneceği baştan konuşulur. Eksik tesis veya tur bilgileri ajans tarafından tahminle tamamlanmaz; işletme onaylı kaynak kullanılır.

Acenteler ve iş ortakları için düzenlenebilir sunum

İş birliği sunumunda marka tanıtımı, hizmet kapsamı, kapasite ve örnek programlar açık bir sıralamayla anlatılır. PowerPoint gibi düzenlenebilir format isteniyorsa, sunumu kullanacak ekibin metin ve görsel değiştirebilmesi tasarımın parçasıdır. Yalnız PDF teslimiyle kaynak sunum dosyası aynı şey değildir.

Şablonda başlık, tablo, karşılaştırma ve fotoğraf sayfaları gibi ihtiyaçlar belirlenir. Kullanılan font ve görsellerin lisans koşulları paylaşılır; font dosyalarının otomatik olarak devredilebildiği varsayılmaz. Sunum içindeki satış ve kapasite iddiaları işletmeden teyit edilir; tasarım ekibi ölçülmemiş başarı verileri eklemez.

Kampanya, afiş ve dijital görsel uyarlamaları

Onaylı bir kampanya fikri farklı reklam alanlarına uyarlanırken mesajın okunurluğu, metin yoğunluğu ve görselin kırpılması ayrı kontrol edilir. Yatay afişi yalnız küçültmek, dikey ekranda aynı etkiyi sağlamaz. Her mecra için ölçü ve teslim biçimi iş listesinde yer alır.

Otel içi ekran, etkinlik duyurusu, sosyal gönderi ve açık hava uygulaması farklı teknik gereksinimler taşıyabilir. Yeni yaratıcı kampanya fikri gerekiyorsa reklam stratejisi ve kreatif üretim ayrıca planlanır. Grafik tasarım hizmeti, materyalin yayına alınması veya medya satın alınması anlamına gelmez.

Grafik tasarım fiyatları ve düzenli tasarım desteği

Materyal türü, sayfa sayısı, dil/varyant adedi, içerik hazırlığı, görsel işleme ve revizyon kapsamı fiyatı belirler. Tek katalog veya menü proje bedeliyle; düzenli kampanya malzemesi ihtiyacı aylık görev listesiyle teklif edilebilir. Aylık destek sınırsız üretim anlamına gelmez.

Baskı, çeviri, metin yazımı, yeni fotoğraf çekimi ve lisanslar ayrıca belirtilir. Baskıya hazır PDF ile düzenlenebilir kaynak dosya, dijital sürüm ve arşiv paketi ayrı teslim kalemleridir. İşletmeden beklenen içeriklerin gecikmesi halinde takvimin nasıl güncelleneceği de baştan konuşulur.

Proje nasıl ilerler?

1. İçerik envanteriOnaylı metin, görsel, dil ve materyal ölçüleri toplanır.
2. Sayfa ve görsel yönMizanpaj, bilgi hiyerarşisi ve örnek sayfalar kararlaştırılır.
3. Uygulama ve provaTüm sayfalar veya boyutlar hazırlanır; düzeltmeler sürüm kontrolüyle işlenir.
4. Dosya teslimiBaskı ve dijital sürümler, kaynaklar ve kullanım notları kapsama göre aktarılır.

İş sonunda hangi dosya ve belgeleri alırsınız?

Onaylı tasarımlar, mecraya uygun çıktı dosyaları ve sözleşmede tanımlanan kaynak dosyalar teslim edilir. Baskıdan önce kesim payı, renk düzeni, görsel çözünürlüğü ve son metin provası kontrol edilir. Tasarım onayı matbaanın üretim kontrolünün yerine geçmez; baskı sorumlusu ve son prova yetkilisi belirlenir.

Teklif ve ajans karşılaştırmasında dikkat edilecekler

Ajans seçerken benzer materyalin gerçek sayfa düzenini, teknik teslimini ve nasıl güncelleneceğini inceleyin. Farklı bir sektördeki başarılı kimlik projesi, tek başına menü veya katalog sürecinin kanıtı değildir. Portföydeki işleri proje kapsamıyla değerlendirin; yalnız logo ihtiyacınız varsa bunu grafik tasarım paketi içine saklamadan ayrıca belirtin.

Yayımlanmış işleri kapsamıyla inceleyin

Bu örnekler yayımlanmış proje kapsamlarını gösterir; Kapadokya’da tamamlanmış iş veya bu hizmet için ölçülmüş satış sonucu iddiası değildir. Diğer projelerimizi inceleyin.

Sık sorulan sorular